MystyleTour.com

似顔絵シリーズの第53弾は初耳学の林修先生。
『いつやるの？『今でしょ！』で一世風靡。
おいらのパクリ似顔絵修行の場合、いつも思うけど、
プロはやっぱり凄いよね、顔の特徴を掴むの。



にほんブログ村


続きを読む

似顔絵シリーズの第52弾は広島県の安芸高田市の石丸市長。
議会やズブズブの関係のマスコミと繰り広げるバトル。
YouTubeの凄まじい再生回数の動画は下手な映画より面白い。
旧態依然の議会の姿が炙り出て、政治とは？を改めて再考させるね。



にほんブログ村


続きを読む

似顔絵シリーズの第51弾は東山ソーセージ。
ジャニーズ問題で、連日マスコミ騒ぎの中心人物。
社長に就いたはいいが、JKの側近のコイツに性加害幇助疑惑。
いずれ、保たなくて引責辞任まっしぐら〜かもね。



にほんブログ村


続きを読む

似顔絵シリーズの第50弾はスティーブ・ジョブス。

STEVE JOBS Last Words
スティーブ・ジョブス最後の言葉

I reached the pinnacle of
success in the business world.
私は、ビジネスの世界で、成功の頂点に君臨した。

In others’ eyes, my life is an epitome of success.
他の人の目には、私の人生は、
成功の典型的な縮図に見えるだろう。

However, aside from work, I have little joy.
In the end, wealth is only a fact of life that
I am accustomed to.

しかし、仕事をのぞくと、喜びが少ない人生だった。
人生の終わりには、富など、私が積み上げてきた
人生の単なる事実でしかない。

At this moment, lying on the sick bed and
recalling my whole life,
I realize that all the recognition and wealth that
I took so much pride in, have paled and become
meaningless in the face of impending death.

病気でベッドに寝ていると、
人生が走馬灯のように思い出される。

私がずっとプライドを持っていたこと、
認証（認められること）や富は、
迫る死を目の前にして
色あせていき、何も意味をなさなくなっている。

> In the darkness, I look at the green lights from
the life supporting machines and hear the
humming mechanical sounds,

この暗闇の中で、生命維持装置の
グリーンのライトが点滅するのを見つめ、
機械的な音が耳に聞こえてくる。

I can feel the breath of God and of death drawing closer…

神の息を感じる。死がだんだんと近づいている。。。。

Now I know, when we have accumulated
sufficient wealth to last our lifetime, we should pursue
other matters that are unrelated to wealth…

今やっと理解したことがある。

人生において十分にやっていけるだけの
富を積み上げた後は、富とは関係のない
他のことを追い求めた方が良い。

Should be something that is more important:
もっと大切な何か他のこと。

Perhaps relationships, perhaps art,
perhaps a dream from younger days …

それは、人間関係や、芸術や、
または若い頃からの夢かもしれない。

Non-stop pursuing of wealth will only turn
a person into a twisted being, just like me.

終わりを知らない富の追求は、
人を歪ませてしまう。私のようにね。

God gave us the senses to let us feel
the love in everyone’s heart, not the illusions
brought about by wealth.

神は、誰もの心の中に、
富みによってもたらされた幻想ではなく、

愛を感じさせるための「感覚」
というものを与えてくださった。

The wealth I have won in my life I cannot bring with me.
私が勝ち得た富は、（私が死ぬ時に）
一緒に持っていけるものではない。

What I can bring is only the
memories precipitated by love.

私が持っていける物は、愛情にあふれた思い出だけだ。



にほんブログ村


続きを読む

久しぶりぶりに似顔絵シリーズなんぞ、第49弾は？
藤井君、いろんなタイトル取っているから呼称は何だべか。
調べてみると、藤井竜王名人が正しいらしい。
野球の大谷君と将棋の藤井君が令和の天才青年と後に言われるだろうな。



にほんブログ村


続きを読む