MystyleTour.com

コロナ禍で中止になっていた札幌雪まつりが2023年はリアル開催中なので、ちょっとお邪魔虫。
おいらのTNスケッチのLittle Sketches of Sapporoシリーズ、連日でスケッチ画を紹介するでやんす。
モチーフの雪像の説明は、ChatGPT君にお願いして、英語、中国語、ロシア語で翻訳したよ。

「雪ミク」は、北海道を応援するキャラクターです。2010年の『さっぽろ雪まつり』で”真っ白い「初音ミク」の雪像”を作ったことをきっかけに誕生し、それ以来「雪ミク」が主役のフェスティバル『SNOWMIKU』が毎年北海道で開催されています。「雪ミク」に着せる衣装デザインは、毎年様々なテーマに沿ってインターネット上で広く募集しております。14年目も北海道を楽しめる様々な企画を実施します。
2023年の衣装テーマ：北海道の冬をイメージした『空模様』

"Snow Miku" is a character who supports Hokkaido. It was born in 2010 at the "Sapporo Snow Festival" when a "pure white statue of Hatsune Miku" was created, and since then the festival "SNOWMIKU" featuring Snow Miku as the main character is held every year in Hokkaido. The design of the costume worn by Snow Miku is widely solicited on the internet every year following various themes. In its 14th year, various projects will be carried out to enjoy Hokkaido.
2023 Costume Theme: "Sky Pattern" inspired by Hokkaido's winter.

「雪ミク」是一个支持北海道的角色。它诞生于2010年的「札幌雪节」，当时创造了一个「白色的初音ミク雪像」，从那时起，「雪ミク」作为主角的「SNOWMIKU」节日每年在北海道举行。「雪ミク」穿着的服装设计每年都在互联网上按照各种主题广泛征集。第14年，将实施各种项目，以便享受北海道。
2023年服装主题：以北海道冬季为灵感的「空模样」。

「雪ミク」 - это персонаж, который поддерживает Хоккайдо. Он появился в результате создания белой снежной фигуры "初音ミク" во время "Сасспольского снежного фестиваля" 2010 года и с тех пор ежегодно проводится фестиваль "SNOWMIKU" с участием "雪ミク" в Хоккайдо. Дизайн одежды, который нужно надеть на "雪ミク", каждый год широко собирается в Интернете в соответствии с различными темами. В 14-й год также будут проводиться различные мероприятия, которые позволят насладиться Хоккайдо.
2023 год - Тема дизайна одежды: "Облака в виде зимы в Хоккайдо".



にほんブログ村